“pay”,“pays”,“payment”,“payments”的区别
1、读音上区别
“pay”:英式读音 [peɪ] 美式读音 [pe]
“pays”:英式读音 [peɪs] 美式读音 [pes]
“payment”:英式读音 [ˈpeɪmənt] 美式读音 [ˈpemənt]
“payments”:英式读音 ['peɪmənts] 美式读音 ['peɪmənts]
2、涵义上区别
“pay”:付款;偿还;补偿;(对…)有利。vt.支付。n.工资;薪水;报答。adj.收费的。
“pays”:v.付款;付给( pay的第三人称单数 );有利可图;(对…)有利。
“payment”:n.付款,支付;报酬,报答;竖游偿还,惩罚,报应。
“payments”:n.支付,付款,缴纳,付出的[要付出的]款项;报答,报偿。
3、用法上区别
“pay”:比较口语化,多用于支付钱给别人。
“pays”:是pay最为名词的复数形式,一般多用于对某人有利可图。
“payment”:比较正式用埋埋语,多用于买东西进行付款,付账。
“payments”:是payment的名词复数形式,一般用于对某人报答。
4、造句
“pay”:Accommodation is free — all you pay for is breakfast and dinner.
翻译:住宿余液销免费——你只需付早餐和正餐的钱。
“pays”:Every bank pays close attention to the speed and accuracy of its staff.
翻译:每家银行都非常关注雇员的工作速度和无差错率。
“payment”:The fund will make payments of just over £ 1 billion next year.
翻译:该基金明年的支付额刚好过10亿英镑。
“payments”:Payments should be made by credit card or bank draft in U.S. dollars.
翻译:必须以信用卡或银行汇票用美元支付。