逢场作戏意思是应酬或凑热闹,偶尔玩玩,并不认真。逢场做戏是错误的写法。
逢场作戏 [ féng chǎng zuò xì ]
基本释义:原指卖艺的人遇到合适场所就进行表演。后指为应酬或凑热闹,偶尔玩玩,并不认真。
出处:宋·释道原《景德传灯录》第六卷:“竿木随身;逢场作戏。”
白话译文:随身带着竿木,遇到合适场所就进行表演。
例句:他从来不打扑克,这次不过是逢场作戏,应酬一下客人而已。
用法:作谓语、定语、宾语;指轻浮的态度。
扩展源码资料:
逢场作戏的近义词:
(1)随声附和 [ suí shēng fù hè ]
基本释义:自己没有主见,人家说什么,也跟着说什么。
出处:明·许仲琳《封神演义》:“崇侯虎不过随声附和;实非本心。”
白话译文:崇侯虎也不过是随着别人的意思附和,并不是自己的真心。
例句:他对每一个问题都认真进行思考,从不人云亦云,随声附和。
(2)袍笏登场 [ páo hù dēng chǎng ]
基本释义:身穿官服,手执笏板,登台演戏。比喻新官上任(含讽刺意)。笏(hù):古代官员上朝时手里拿的用来记事的板。
出处:清·赵翼《数月内频送南雷、述庵、淑斋诸人赴京补官;戏作三首雹历哪》:“袍笏登场也等闲;惹他动色到柴关。”
白话译文:刚上任的新官并不是普通人,到了寒舍让他脸上显出感动的表情。
例句:袁世凯倒台以后,军阀们又袍笏登场,百姓仍受困苦煎熬。
(3)逢场作趣 [ féng chǎng zuò qù ] 烂亩
基本释义:犹言逢场作戏。偶尔随俗应酬凑凑热闹。
出处:现代 沈从文《八骏图·顾问官》:“他那神气似真非真,因为是师长的老部属,平时又会逢场作趣,这时节乘顺水船就来那么一手。”