Simone
注：BYC暂定译为基年补偿，确定译名后将修正词条名。 BYC是Base Year Compensation，暂定译名基年补偿，是NBA为了防止球队用临时与球员重新签订合同以满足转会规则而制定的。 如果没有基年补偿，超过了工资帽的球队在想要交易一名队员，但受交易规则的限制又无法完成（薪水超出工资帽的球队，交易来的球员总薪水不得超过交易出总薪水的125%再加10万美元，见交易球员特例）时，就可以通过和这名队员重新签一个合适的合同来完成交易。基年补偿规定如果球队和队员重新签定合同并且给他涨工资，那么在一段时间内，他的交易价值要比他的实际工资低，从而避免了这种情况出现。
想要了解更多“基年补偿”的信息，请点击：基年补偿百科
