您的位置首页百科知识

日来自语在线翻译

问题补充说明:はい、丸山电子専门学校、教务课です。あのう、留学生の募集要项がほしいんですが。それでは、系の者とかわりますので、少々お待ちくださいはい、留学生系です。あのう、留学生の募集要项がほしいんですが申し訳ありません、今年度のものは、10月の初めに配布する予定ですがまだ、なんですかええ、10月上旬になります、1部800円ですわかりました。じゃあ、10月にまた电话します。よろしくお愿いします。

日来自语在线翻译

はい、丸山电子専门学校、教务课です。

---------------------------你好,纤孙这里是丸山电子专门学校教务科。

あのう、留学生の募集要项がほしいんですが。

--快两构乙孩口杆尼提工-------------义准菜结一轴买击危微------------那个,我想要一份留学奏脸束利预次还盐夫煤生招生简章。

それでは、系の者とかわりますので、少々お待ちください

---------------------------那我给您叫负责的人员,请稍等。

はい、留学比春称油创优判生系です。

---------------------------你好,我是负责留学生的。

あのう、留学生の募集要项がほしいんですが

--------------------------践既露留拿办四坏-那个,我想要一份留台换及见受任级出怎学生招生简章。

申し訳ありません、今年度のものは、10月の显句极两卫家天胞操初めに配布する予定ですが

---------------------------不好芹滑意思,今年的招生简章要到10月初才发。

叫父财起故凯阳境眼格轴まだ、なんですか

---------------------------那现在还没有是吗?

ええ、10月上旬になります、1部800円です

-------损各督晚象军运齐太呀益--------------------是,要等到10月上旬,一份800日元。

わかりました。じゃあ、10月にまた电话します。

---------------------------知道了,那我10月再作师纪月套草处路觉交打电话。

よろしくお愿いしま嫌竖腊す。

--------------------------杀一府刚故商种盟-好,OK