歌曲译配（Song Dubbing），又称歌曲翻译，是指译者先翻译出原歌词，然后依据原曲对词进行调配，最终让译出的词配上原作的曲。它是音乐学与翻译学学科交叉的产物，译者译出原歌词，属于文学翻译，译者依据原曲对词进行调配，属于填词行为。
想要了解更多“歌曲译配”的信息，请点击：歌曲译配百科
歌曲译配
Simone
发布于 2023-06-03 22:40:15
614 阅读
