您的位置首页百科词条

阁中帝子今何在,槛外长江空自流.谁能翻译一下啊?

阁中帝子今何在,槛外长江空自流.谁能翻译一下啊?

“阁中帝子今何在?槛外长江空自流扮老。”高阁中的滕王李元镇缺喊婴如今在哪里呢?只有那栏杆外的长江水,滔滔滚滚,永恒地无尽东流。 在表现手法上,诗人大量的运用了写时空的词,如写时间的词御野有物换、星移、日悠悠、几度秋、今何在;写空间的词有高阁、画栋、珠帘、南浦、西山、潭影、长江等。在结构上诗人用对偶句作结,铺排流走,似答非答,更进一步抒发了人生盛衰无常而宇宙永恒的感慨。