凯歌的意思:
1、凯歌 (kǎigē ) a song of triumph∶战争胜利后为了庆祝胜利所唱的歌;2、凯歌是上海无线电四厂的黑白电视机品牌;3、电影《凯歌》,艺华影业公司1935年摄制(11本)。编剧:田汉;导演:卜万苍;摄影:吴蔚云;主演:袁美云、王引、魏鹤龄。;4、戚继光诗《凯歌》。
英文解释
a song of triumph;song of victory;paean ;
[a song of triumph]∶得胜时所唱的歌
为了欢呼解放,他们同声高唱凯歌
[paean]∶歌唱胜利
详细解释
谓唱胜利之歌。
晋 崔豹 《古今注音乐》:短簫鐃歌,军乐也《周礼》所谓王大捷则令凯乐,军大献则令凯歌者也。 宋 田况 《儒林公议》卷上:状元登第,虽将兵数千万,恢復 幽 蓟 ,逐彊虏於穷莫,凯歌劳还,献捷太庙,其荣亦不可及也。 清 戴名世 《程之藩传》:一日统兵杀贼,凯歌旋。颁赏有首功而无俘获,疑之,验所杀多良民。 毛泽东 《水调歌头重上井冈山》词:可上九天揽月,可下五洋捉鱉,谈笑凯歌还。
胜利之歌。
唐 陈子昂 《为建安王答王尚书书》:事同破竹,无待剪茅;坐听凯歌,预用欣慰。 元 关汉卿 《哭存孝》第一折:人唱着凯歌回。《水浒传》第五回: 周通 大怒,赶向前来喝一声,众小嘍囉一齐都上劫了车子财物,和着凯歌,慢慢地上山来。 魏巍 《谁是最可爱的人依依惜别的深情》:我在凯歌声里来到了 朝鲜 。
中英例句
先不要唱凯歌,你应该找工作.
Dont sing a victory song yet, you should find work.
受邀担任今年的凯歌香槟年度女企业家奖评委后,我开始对之前的获奖者和本届奖项的提名人选进行研究。
After being asked to be a judge at this years veuve clicquot awards, I started to do my homework on previous winners and current nominees.
她所在的环球凯歌国际传媒在其网站上说,该公司是一家传媒公司,在亚太地区拥有数家广播电台,在阿根廷拥有一家广播电台。
Her employer, camg, says on its website that it is a media company with radio stations in the asia pacific region and with one in argentina.