Simone
1、【清明】唐代：杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
2、【秋夕】唐代：杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
译文：在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
3、【江南春】唐代：杜牧
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
译文：江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
4、【山行】唐代：杜牧
远上寒山石径斜，白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
译文：沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
5、【赤壁】唐代：杜牧
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
译文：一支折断了的铁戟（古代兵器）沉没在水底的沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。
1、《赤壁》唐代：杜牧
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
译文：一支折断了的铁戟（古代兵器）沉没在水底的沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。
2、《清明》唐代：杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
3、《秋夕》唐代：杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
译文：在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
4、《江南春》唐代：杜牧
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
译文：江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
5、《泊秦淮》唐代：杜牧
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。
译文：浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。
6、《山行》唐代：杜牧
远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
译文：沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
【1】《山行》杜牧
远上寒山石径斜，白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
白话译文：
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
【2】《清明》杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
白话译文：
江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
【3】《江南春》唐 杜牧
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨7中。
白话译文：
江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
【4】《题扬州禅智寺》唐 杜牧
雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。
白话译文：
雨过后一只蝉在聒噪，松桂飘萧气候已交秋。青苔长满台阶，白鸟故意迟留。暮霭已生深树，斜阳渐下小楼。谁知这条寂静的竹西路，通向那歌吹繁华的扬州。
【5】《长安秋望》唐 杜牧
楼倚霜树外，镜天无一毫。
南山与秋色，气势两相高。
白话译文：
楼阁倚在经霜的树林外，天空如明镜无纤云一毫。峻拔的南山与清爽秋色，气势互不相让两两争高？
扩展资料：杜牧的文学成就：
杜牧的文学创作有多方面的成就，诗、赋、古文都身趁名家，喜老庄道学。杜牧主张凡为文以意为主，以气为辅，以辞采章句为之兵卫，对作品内容与形式的关系有比较正确的理解。
并能吸收、融化前人的长处，以形成自己特殊的风貌。杜牧的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。杜牧的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。他的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。他的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。七律《早雁》用比兴托物的手法，对遭受回纥侵扰而流离失所的北方边塞人民表示怀念，婉曲而有余味。
《九日齐山登高》却是以豪放的笔调写自己旷达的胸怀，而又寓有深沉的悲慨。晚唐诗歌的总的趋向是藻绘绮密，杜牧受时代风气影响，也有注重辞采的一面。这种重辞采的共同倾向和他个人“雄姿英发”的特色相结合，风华流美而又神韵疏朗，气势豪宕而又精致婉约。
金谷园
寄唐州李玭尚书
南陵道中
登九峰楼
别家
归家
雨
送人
遣怀
醉赠薛道封
歙州卢中丞见惠名酝
咏袜
宫词二首
月
忍死留别献盐铁裴相公二十叔
悲吴王城
闺情代作
寄沈褒秀才
入关
及第后寄长安故人
偶作
赠终南兰若僧
遣怀
秋感
赠渔父
叹花
题刘秀才新竹
山行
书怀
紫薇花
醉后呈崔大夫
和宣州沈大夫登北楼书怀
夜雨
方响
将出关宿层峰驿却寄李谏议
使回枉唐州崔司马书
郡斋秋夜即事寄斛斯处士许秀才
同赵二十二访张明府郊居联句
早春题真上人院
对花微疾不饮呈坐中诸公
酬王秀才桃花园见寄
走笔送杜十三归京
送王十至褒中因寄尚书
后池泛舟送王十
重送王十
洛阳秋夕
赠猎骑
怀吴中冯秀才
寄东塔僧
秋夕
瑶瑟
送故人归山
闻角
押兵甲发谷口寄诸公
和令狐侍御赏蕙草
偶题
三川驿伏览座主舍人留题
陕州醉赠裴四同年
破镜
长安雪后
华清宫
冬日题智门寺北楼
别王十后遣京使累路附书
许秀才至辱李蕲州绝句
送张判官归兼谒鄂州大夫
宿长庆寺
望少华三首
登沣州驿楼寄京兆韦尹
长安晴望
岁日朝回口号
骕骦骏
龙丘途中二首
宫人冢
寄浙西李判官
寄杜子二首
卢秀才将出王屋高步名场
送刘三复郎中赴阙
羊栏浦夜陪宴会
送杜顗赴润州幕
有感
书怀寄卢州
贺崔大夫崔正字
江南送左师
寝夜
十九兄郡楼有宴病不赴
愁
隋苑
芭蕉
汴人舟行答张祜
牧陪昭应卢郎中在江西宣州
寓言
猿
怀归
边上晚秋
伤友人悼吹箫妓
访许颜
春日古道傍作
青冢
大梦上人自庐峰回
洛中二首
边上闻笳三首
春日寄许浑先辈
经阖闾城
并州道中
别怀
渔父
秋梦
早秋客舍
逢故人
秋晚江上遣怀
长安夜月
云
春怀
逢故人
闲题
金谷园
重登科
游边
将赴池州道中作
隋宫春
蛮中醉
寓题
送赵十二赴举
偶呈郑先辈
子规
江楼
旅宿
杜鹃
闻蝉
送友人
旅情
晓望
贻友人
书事
别鹤
晚泊
山寺
早行
秋日偶题
忆归
黄州偶见作
醉倒
酬许十三秀才兼依来韵
后池泛舟送王十秀才
书情
兵部尚书席上作
骕骦坂
