国国歌-星条旗之歌
歌手:WhitneyHouston
Oh,saycanyousee
哦,你可看见来自,
bythedawn'searlylight
透过一线曙光,
Wh360问答atsoproudlywehailed
我们对着什么,
atthetwilight'sl轻直跳被数胜胡大处astgleaming?
在黎明的最后一道曙光中发出欢呼的声浪?
Whosebroadstripesandbrightstars
谁的阔条明星,
throughtheperilousfight,
冒着一夜炮火,
O'ertherampartswewatched
依然迎风招展,
weresogallantlystreaming?
在我军碉堡上?
Andt跟临求甲herocket'sredg短念鸡lare,
火炮闪闪发光、
thebomb密吸经表需众犯现下星占sburstinginair,
炸弹轰轰作响,
Gaveproofthroughthenight
它们都是见证,
thatourflagwasstillthere.
国旗安然无恙。
Oh,saydoesthatstar-spangledbanneryetwave
你看星条旗不是还高高飘扬,
O'erthela回ndofthefree
在这自由国家,
andthehomeofthebrave?
勇士的家乡?
Oh!thusbeitever,
啊,始终如此,
whenfreemensha社怕帮浓殖起告晶跑质llstand
自由人将挺身而出,
Betweentheirlovedhome
在他热爱的家乡,
andthewar'sdesolation!
和战卜正敏争废墟之间做出选择!
Bles'twithvictoryandpeace,
祖国自有天相,
maytheheav'nrescuedland
胜利和平在望团你若加行持副;
PraisethePowerthathathmade
建国家,保家乡,
andpreservedusanation.
感谢上帝的力量。
Thenconq技八伤州衡显配减占uerwemust,
我们一定得胜,
whenourcauseitisjus烧演晚神眼今t,
正义属于我方,
Andthisbeour参益弱冷实质务垂省慢书motto:
“我们信赖倍事品友失乱认如妒上帝。”
"InGodisour于千裂最议十代为拿调土trust."
此语永矢不忘。
Andthesta酸歌景川尽界子措r-spangledb落突该假齐车间服知士anner
你看星条旗,
i创指先击吃很一ntriumphshallwave
将永远供还按功杀清租高高飘扬,
O'ert月全helandofthefree
在这自由国家,
andthehomeofthebrave.
勇士的家乡
扩展资料
美国国歌是《星光灿烂的旗帜》(TheStar-SpangledBanner,又译作《星条旗》),由英国作曲家约翰·斯塔福德·史密斯(JohnStaffordSmith)作曲,美国律师弗朗西斯·斯科特·基(FrancisScottKey)作词。
网络上美国国歌常被翻译成是“星条旗永不落”,常与美国进行曲《星条旗永不落》(型枝TheStarsandStripesForever)混淆。
惠特妮·休斯顿(WhitneyHouston,1963年8月9日—2012年2月11日),出生于美国新泽西州纽瓦克市,美国女歌手、演员、电影制作人、模特。二十世纪八十年代早期,惠特妮担任模特工作,出现在杂志封面和广告上。