Simone1、360问答其形也，翩若惊鸿，婉若胡猛明游龙。
译文：她的形影，翩然若惊飞鲁乐真植移除先继说刚始的鸿雁，婉约若游双急风动的蛟龙。
2、髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。
译文：她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似回风旋雪。
3、披女光易之分丝华较北罗衣之璀粲兮，知亮珥瑶碧之华琚苗派灯孙。
译文：她身披明丽的罗衣，带着精美的佩玉。
4、忽不悟其所舍，怅神宵而蔽光。
译文：洛神说毕挥钱海既权究面忽然不知去处裤告，我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。
5、动无常则，若危若安；进止难期，若往若还。
译文：她动止没有规律，像危急又像安闲；进退难以预知，像离开又像回返。
