Simone问题补充说明：这个句子出自简媜的散文《四月裂帛--给忧情》。
一月气聚。二月水谷。三月驼云。四月裂帛。五月袷衣。六月莲灿。七月兰浆。八月诗禅。九月浮槎。十月女泽。毁羡扮十一月乘衣归。十二月风雪客。表面是写节气的。当中深含一种在外奔波的艰辛；思乡而未归的痛心。
“四月裂帛。五月步议财资运袷衣。”指的是佳人于四月扯了布帛，五月为派竖家里人做袷衣。而四月若不裂帛的话，五月的袷衣自然无从起头了。
简媜的[四月裂帛]
细细读来,发现讲述了一场生离死别,通篇虽没有一个爱恨情仇的字眼,长长的文字,长长的忧伤,印了开篇的"三月的天书都印错,竟吗关云附本代都升术无人知晓"和结尾的"四月的天空如果不肯裂帛,五月的更袷衣如何纤灶起头?"
