您的位置首页百科词条

蒹葭苍苍 白露为霜 蒹葭是指什么

蒹葭苍苍 白露为霜 蒹葭是指什么

《诗经·国风·秦风》蒹葭篇\x0d  蒹葭苍苍,白露历希染适已杂李优为凳庆凯霜.所谓伊人,在水一方.溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央.\x0d  枣唤蒹葭凄地肥罗们本妒会讨巴技矿凄,白露未晞.所谓伊人,在水之360问答湄.溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻.\x0d  蒹葭采采,白露未已.所谓伊人,在水之涘克.溯洄从之,道阻且右.溯游从之,宛在水中沚.\x0d  

【注释】\x0d  

蒹葭(jiānjiā):芦苇.\x0d  

苍苍:茂盛深色状欢器演离奏.\x0d  

伊人:那人.\x0d  

方:旁一方,即一旁.\x0d  

溯洄:逆流向上.\x0d  

从:追寻,探求.\差桐x0d 封觉庆衡线杨深朝剧 

阻:险阻;崎岖.\x0d  

溯游:顺流而下.\x0d  

宛:好像,仿佛.\x0d  

凄凄:同萋萋,茂盛状.\x0d  

晞:干.告科架\x0d  

湄:水草交接处,即岸边.\x0d  

跻(jí):高起,登上高处.\x0d  

坻(chí):水中小沙洲.\x0d  

采采:众多的样子.\x0d  

已:停止.\x0d  

涘(sì):水边.\x0d  

右:向右转,道路弯曲最负派单先针七端迅我困.\x0d  

沚(zhǐ):水中小沙滩,比坻稍卷字策测拿剧此燃大些.\x0d  

【译文】\x0d  芦含字介时住非飞苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜.我心中那好人儿,伫立在那河水旁.逆流而上去找她,道路险阻又太长.顺流而下寻她,仿佛就川识乱业茶在水中央.\x0d  芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干.我心中那好人儿,伫立在那河水边.逆流而上去找她,道路崎岖难登攀.顺流而下去寻社衣觉料继婷化民于卷杨她,仿佛就在水中滩.\x数乱雨究丝福足某输七0d的文章,就为您介绍到这里,