您的位置首页百科问答

“杰哈德”的意思到底是圣战还是什么

“杰哈德”的意思到底是圣战还是什么

伊斯兰宗教学概念。语出《古兰经 》启示,是阿拉伯语“جهاد”[1] 的音译,中文有时又译“杰哈德”。其字面意思是:努力奋斗,尽心尽力,克服困难,努力多做好事。伊斯兰教法学家认为,穆斯林为学业、生计、事业的成功努力奋斗也属吉哈德。在伊斯兰语境中,吉哈德可以是个人的行为和责任,也可以是社会集体的行为和责任尘谨。因此其词义的解释一般包含两层含义:同个人私欲作斗争属于重大吉哈德,反抗侵略和暴政属于微小吉哈德。吉哈德的法学定义是:以言语,财产和生命为主道奋斗;为捍卫宗教信仰、生命财产、扩张侵略而努力奋斗。依据客观教义西方学者将其旁兄丛译为圣战(Holy War)是错误的。来自运樱百度百科:http://baike.baidu.com/link?url=3m4-tiwkxijYL3GUzagjbWNcbdFfGjOGzdeKuh3rooMDI3J7dwRW71PMjMbPEzoPb0BOh2M9yYViE6zNhIaOU7RqGNPEkTsQCXtf3GoFekV8PlBSEvnvHMbtOW-KsQwyByCGsu0PAYq5LKIJ4M2UV71SDMAI854x5qb23FxUQ9G