Simone
哈姆雷特衫模滑 (1948)(Hamlet)其他片名：王子复仇记导演：· 劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier)编剧：· 劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier)· William Shakespeare演员：· John Laurie· Esmond Knight· Anthony Quayle· Niall MacGinnis· Harcourt Williams语 言： 英语(English)播映时间： 155分钟类 型： 犯罪(Crime) / 剧情(Drama) / 爱情(Romance) / 惊悚(Thriller) (更多...)分级级别： ETGO 0 级总 点 击： 1115国家/地区： 英国(United Kingdom) (更多...)上映日期： 1948年10月13日制作公司：发行公司： 环球(Universal Pictures)1948年由劳伦斯奥立弗主演的黑白版 第一个这样说吧, 我认为 1980 年 BBC 版 Derek Jacobi 的 Hamlet 是最传神的, 虽有人说他的表演太夸张, 但他确实能把 Hamlet 内心的挣扎或腊及个人的魅力演译得很不错, 他念独白时也比较有感情。有人说 he makes Hamlet makes sense, 一点也没错。其次是 1990 年 Mel Gibson 的, 虽然这版电影对原著作了很多改动, 但他把 Hamlet 的优柔寡断的性格及装疯时的状态演得很到位, 电影的节奏也很明快, 可看性很高。1948 年版的 Laurence Olivier 虽是演 Hamlet 的始祖, 但他的演技比较一般, 他把 Hamlet 演译成一个很压抑很木纳的人, 动作有时不大自然, 但基本上还可接受, 值得一提的是电影的剪接十分好, 人物的服装超美, 比其他所有版本都好。1996 年 Kenneth Branagh 的版本我目前正在看, 他的版本是4小时的完整版, 对学习很有帮助, 他的表演也很精采, 把 Hamlet 的矛盾及心境的变化诠释得不错挺自然, 不过我觉得他演 Hamlet 有点太老了 (虽然上述的多版都有类似的问题, 但他的老态好像比较明显...个人认为啦...), 值得一提的是 Derek Jacobi 在这版也有演 Claudius 哦, 很有趣不是吗? 基本上这码闷一版也是值得一看的。从无声片到现在，包括中国在内，拍过四十多个版本
