Simone
Jingle all the way
铃儿响叮当
双语对照
词典结果：
Jingle All the Way
圣诞老豆; [电影]一路响叮铛;
歌词里面的，因为这首歌是表示铃铛在雪橇上一直响着，所以可以翻译成“铃铛一路响”
jingle的意思是叮当声，jingle all the way字面上翻译是一路都是叮当声，艺术化的翻译是铃儿响叮当。
Jingle All the Way：圣诞老豆; [电影]一路响叮铛。
例句：Jingle bells,jingle bells,jingle all the way.铃儿响叮铛，铃儿一路响叮铛。
Oh, Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way.叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当。
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.铃儿响叮铛，铃儿一路响叮铛。
《一路响叮铛》
Jingle All the Way
是布赖恩·莱文特导演，阿诺德·施瓦辛格、雅各布·瓦尔加斯主演的电影。[
