“盲人骑瞎马,夜半临深池”大意为:“盲人骑着瞎马,半夜来到深水池边”。形容乱闯瞎撞,非常危险或面临极危险的情况而不自知。比喻盲目行均正动,没有正确指导,将面临危险境比思若林孙总发友走况。
这句谚语出自南朝刘义庆的《世说新语·排调》。桓玄和殷仲堪等在一起争说以危险的事为资料的戏言。后用“桓殷危语、矛头浙米、瞎马临池”等形容事情的危险活不可能。
扩展资料:
原文出处:
《世说新语·排调》:“桓南郡与殷荆州语次,因共作了语。顾同室虽少吧赵积罪看都异恺之曰:“火烧平原无遗燎。”桓曰:“白布缠棺竖旒旐。”殷曰:“投鱼深渊放班飞鸟。”次复作危语。
桓曰:“矛头淅米剑头炊。”殷曰:“百岁老翁攀枯枝。”顾曰:“井上辘轳卧婴儿。”殷有一参军在坐,云:“盲人骑瞎马,夜半临深池。”殷曰:“咄咄逼人!”仲堪眇目故也。”
白话译文:
南郡公桓玄和荆州刺史殷仲堪谈话时,顺便一同说那种表什谓盐苗距光云织地明一切都终了的事。顾恺之说:“火烧平原无遗燎。”桓玄说:“白布缠棺竖旒旐。”殷仲堪说:“投鱼深渊放飞鸟。”接着又说处于险境的事。
桓玄说:“矛头浙米剑头炊。”殷仲堪说:“百岁老翁攀李负序连负代雨枯枝。”顾恺之说:“井上辘轳卧婴儿。”殷仲堪有一个参军也在座,说:“盲人骑瞎马,夜半临深池。”殷仲堪说:“咄咄逼人!”这是因为殷仲堪瞎了一只眼睛。