Simone意思是：我回答说：如果我回家的时候佩带着宰相的黄金印章，你会不会认为我太庸俗而不理睬我了？连纺机都不下。
出自：唐代李白的《八作班激沉斗湖总液责别内赴征》
出门妻子强牵衣，问我西行几日归？
归时倘佩船汽义基实视客英酒市黄金印，莫学苏秦不下机。
译文：
临出门，妻子还强拉着我会神内苗的衣裳问：这次西去，什么时候才可以回家？
我回答说：如果来自我回家的时候佩带着宰相的黄金印章，你会不会认为我太庸俗而不理睬我了？连纺机都不下。
扩展资料
相关典故：
苏秦每成名之前，去六国游说君主，想谋求个一官半职的。可是因为他当时才疏学浅，半点名声也无，所构始体乡丰劳刚采静露以没有人用他。他两手空空回到家负突深心承笑希司致血，他的妻子依然在那里360问答织布，好像没看到他一样，根本不停下手里的活计下织机迎接他。
于是苏秦发奋图强，头悬梁，锥刺股（请注意，这个成语最早就是说他的.），终于成了染燃一名饱学的大儒，佩六国相印，成为历史上有名的舌辨之士。这次再回家，妻子跪在路边相迎啊。
